Politica de Confidentialitate

Ultima actualizare: 4 februarie 2026.

Prin prezenta Politică vă informăm despre modul în care colectăm, utilizăm, transferăm și protejăm datele dvs. cu caracter personal. Prelucrarea acestora o realizăm în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date, și de abrogare a Directivei nr. 95/46/CE (,,Regulamentul general privind protecția datelor’’, în continuare ,,R.G.P.D.”) și ale legislației naționale relevante în materia protecției datelor cu caracter personal.

1. Cine suntem noi?

Bursa de Valori București, (în continuare ,,BVB’’ sau ,,Noi’’).

Datele noastre de contact sunt:

Adresa sediului: Șoseaua Nicolae Titulescu, Nr.4-8, etaj.1, Aripa de Est, Sector1, Clădirea America House, cod postal 011141, București, România
Adresă de e-mail: bvb@bvb.ro
Nr. de tel/fax.: (+40)(21) 307 95 00 ; (+40) 372 40 98 00

2. Cum prelucrăm datele dvs. cu caracter personal?

„BVB Awards” (www.bvbawards.ro) este un eveniment organizat anual de Bursa de Valori București pentru a premia rezultatele excepționale înregistrate de performeri în anul respectiv.

În centrul organizarii acestui eveniment se afla angajamentul nostru de a fi transparenți în ceea ce privește datele pe care le colectăm despre dumneavoastră, modul în care sunt utilizate și cu cine sunt partajate.

BVB, în calitatea sa de Operator, prelucrează datele cu caracter personal pe care dumneavoastră ni le oferiți, precum și datele personale pe care le colectăm prin intermediul acestui website: www.bvbawards.ro.

Datele cu caracter personal sunt:

• prelucrate în mod legal, echitabil și transparent față de persoana vizată;
• colectate în scopuri determinate, explicite și legitime și nu sunt prelucrate ulterior într-un mod incompatibil cu aceste scopuri;
• adecvate, relevante și limitate la ceea ce este necesar în raport cu scopurile în care sunt prelucrate;
• exacte și actualizate în termen;
• păstrate într-o formă care permite identificarea persoanelor vizate pe o perioadă care nu depășește perioada necesară îndeplinirii scopurilor în care sunt prelucrate datele;
• prelucrate într-un mod care asigură securitatea adecvată a datelor cu caracter personal, inclusiv protecția împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale și împotriva pierderii, a distrugerii sau a deteriorării accidentale, prin luarea de măsuri tehnice sau organizatorice corespunzătoare.

3. Care sunt tipurile de date cu caracter personal prelucrate și în ce scop sunt prelucrate acestea?

Politica noastra de confidentialitate se aplica oricarui utilizator sau vizitator al website-ului www.bvbawards.ro.

Pentru a putea să vă exprimați votul, trebuie să furnizați anumite date personale. În acest sens, vom colecta și procesa următoarele date personale despre dumneavoastră: nume și prenume (opțional, numai dacă le furnizați) și adresa de e-mail (necesară în vederea evitării voturilor false). Fiecare vizitator este răspunzător pentru furnizarea datelor corecte, adevărate și care îi aparțin.

Pentru vizitatorii website-ului este posibil să colectăm date prin module cookie sau alte tehnologii similare, precum: adresa IP, navigatorul de internet, locația, paginile web accesate pe website-ul nostru, timpul petrecut pe website, rețeaua de internet, dispozitivul utilizat. Pentru mai multe detalii în acest sens, consultați Politica de cookie-uri.

Nu vă utilizam datele dvs. cu caracter personal pentru a vă transmite comunicări de tip marketing, precum newsletter-uri, decât dacă vă dați consimțământul în mod expres pentru astfel de comunicări, bifând o căsuță de acord în acest sens. În acest sens, vă prelucrăm doar e-mailul și  ne asigurăm că aveți la dispoziție o opțiune simplă de a vă dezabona în orice moment, respectiv de a vă retrage consimțământul cu privire la primirea acestor tipuri de comunicări.

4. Care sunt temeiurile legale pe care se bazează prelucrarea datelor cu caracter personal?

Datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate în vederea:

• în baza consimțământului – este nevoie de consimtamantul dumneavoastra pentru a va folosi datele personale. Va puteti retrage consimtamantul contactand-ne la adresa de e-mail dpo@bvb.ro;
• respectarea legilor sau regulamentelor – putem folosi datele personale, dacă este necesar, pentru a ne conforma prevederilor legislației/reglementării aplicabile.

5. Pe ce durată prelucrăm datele dvs. cu caracter personal?

Datele cu caracter personal sunt stocate în vederea prelucrării lor pe durata necesară atingerii scopurilor de prelucrare menționate în prezenta Politică sau pe durata impusă de lege (ex. în materie de arhivare, etc.).

În general, păstrăm datele dumneavoastră cu caracter personal, în fiecare an, pe durata proiectului „BVB Awards” (finalizarea campaniei de votare, procesarea rezultatelor votului și anunțul oficial), dar nu mai târziu de 45 de zile de la data încheierii procesului de vot.

6. Cui transmitem datele cu caracter personal?

Nu vom comunica sau transfera vreunui terț, niciuna dintre datele cu caracter personal colectate de la dvs. sau despre dvs. cu excepția:

• Agenți / furnizori terți sau contractori, legați de obligațiile de confidențialitate, în legătură cu prelucrarea datelor personale în scopurile descrise în această Politică. Aceasta poate include, dar nu se limitează la furnizorii de servicii IT și de comunicații, platforme de social media.
• Autorităților și instituțiilor publice – când există o obligație legală în acest sens sau în scopul unui interes legitim (apărarea drepturilor BVB în procedurile contencioase sau necontencioase etc.).

În cazul în care datele cu caracter personal prelucrate de BVB sunt transferate de către aceasta direct sau prin intermediul partenerilor contractuali/colaboratorilor săi în afara Spațiului Economic European, vă asigurăm că aceste transferuri au loc cu respectarea R.G.P.D. (în special art. 46 din R.G.P.D.), a prevederilor legale aplicabile în materie, în baza unor garanții adecvate (clauze standard de protecție a datelor adoptate de Comisie) și cu condiția de a exista drepturi opozabile și căi de atac eficiente pentru persoanele vizate.

7. Ce măsuri de protecție și garanții luăm?

BVB implementează măsuri tehnice și organizatorice adecvate în vederea asigurării unui nivel înalt de securitate și protecție a datelor cu caracter personal. Utilizăm metode şi tehnologii de securitate, împreună cu politici şi proceduri interne de lucru, inclusiv de control şi audit, pentru a proteja datele cu caracter personal colectate conform prevederilor legale în vigoare relevante în materia protecției datelor cu caracter personal.

8. Care sunt drepturile dvs. în calitate de persoană vizată?

Orice persoană vizată își poate exercita următoarele drepturi, așa cum sunt prevăzute de către Regulamentul general privind protecția datelor:

• Dreptul de acces;
• Dreptul de rectificare;
• Dreptul la ștergere;
• Dreptul la restricționarea prelucrării;
• Dreptul la portabilitate;
• Dreptul la opoziție a prelucrării;
• Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri;
• Dreptul de a se adresa Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (www.dataprotection.ro) și instanțelor de judecată.

Pentru exercitarea acestor drepturi sau pentru orice întrebări legate de prelucrarea datelor tale personale, te rugăm să ne contactezi pe adresa de email: dpo@bvb.ro.